The holiday season whispers its arrival through frosted windowpanes and the scent of pine needles, yet many of us stumble ...