You’ve just received that message—“what are you wearing?”—and suddenly you’re faced with a decision that reveals far more about communication ...